友達が来た日はコリアンパーティ!
韓国料理作っちゃえ!

第7回 パッピンス

韓国のカフェやファーストフード店に
たいてい置いてある韓国式かき氷・パッピンス。
連日の猛暑に業を煮やしてパッピンス作りました



材料&レシピ

パッピンスを日本語に直訳すると「小豆かき氷」。
かき氷にシロップと小豆をかければ完成なんだけど
さらにフルーツをどかどかトッピングすると本場っぽい。

■材料(1人分)
適量
シロップ適量
小豆適量
果物いろいろ
(参考レシピ/なし)

アイスをのせるとますます韓国式になるけど今回は省略。



買い出し

まずは東急ハンズでかき氷マシンを購入。

かき氷マシン
980円

「スプリング式でらくらく氷かき!」だそうな。
そしてナフコでトッピング材料を買った。

食材

ゆであずき158円
みかんのカンヅメ100円
モモのカンヅメ100円
パインのカンヅメ100円
苺シロップ198円
合計656円

フルーツのカンヅメはサバやイワシといっしょに100円で売られていた。
4回食えるとしたらパッピンス1人分は164円だ。




調理

【1】氷をかく



冷凍庫に入っていた氷をマシンにセットしてかく。
980円のお値打ちマシンだが回転は意外とスムーズ。
ガラス製のカップなぞは持ってないので、ご飯の丼を使った。

氷

シロップをかけたらトロけるので少し多めに。


【2】トッピングして完成

あとはフルーツと小豆をのせてシロップをかけて完成。
見た目も派手に仕上がっていい感じ。

パッピンス



試食

作ってる最中は部屋のエアコンを切って窓を全開にしてたので
夏の熱気がおしよせてパッピンスがとても美味しそう。

さっそく試食してみた。





パク





しゃりしゃり





ひゃ〜つめてぇ







そこそこパッピンスぽい出来栄えだ。
家庭用マシンなので氷が粗いのが少し残念。

今回は、韓国に留学経験のある女の子にも
完成したパッピンスを食ってもらったんですが
「ん〜、美味しい!」と喜んでました。




ただ問題なのは、このマシン。

かき氷マシン

今日を最後に棚の奥の方にしまわれて
二度と日の目を見ることがなさそうな予感。
来年も再来年も忘れずに使いますように。



あとでかき氷マシンの説明書をよく読んでみると
「粗い」→「細かい」が調節可能でした(デフォルトは「粗い」)。
秋になると一気に食べたくなくなるので、作るなら今のうち。

(2002年8月17日)



【パッピンス・レシピ集】
千駄あずさラブ・オンライン FM愛知「ラブ・オンライン」が韓国関係のプログラムだったころの過去ログ。番組が終了するとこのページも404 Not Found
WaiWai Wako 近畿地方に根を張る和光デンキのサイト。26種類のかき氷レシピを掲載。「世界のかき氷」という別ページも
フジッコ タウン フィリピンのかき氷「ハロハロ」のレシピ。「ハロハロ」は「まぜこぜ」という意味で、小豆が入ってることも多い
JAM STORY 日本ジャム工業組合が、「ジャムで作るかき氷」を紹介してる。コメントのしようがないくらいシンプルなレシピ
OPEN! HOUSE FOOD ハウス食品の製品を使ったレシピ紹介の中に、「フルーチェかき氷」があった。フルーチェはシロップ代わりらしい


【韓国料理作っちゃえ! 目次】
◇第1回 あさりチヂミ篇
◇第2回 石焼きビビンバ篇
◇第3回 豚キムチ篇
◇第4回 サムギョプサル篇
◇第5回 タッカルビ篇
◇第6回 テールスープ篇
◇第7回 パッピンス篇
◇第8回 ユッケジャン篇
◇第9回 ヤンニョン豆腐篇
◇第10回 海鮮チゲ篇
◇第11回 ジャジャン麺篇
◇番外篇 冷蔵庫の掃除しました
◇第12回 炊き込みキムチご飯篇
◇第13回 ナツメ茶篇

韓国料理つくっちゃえ!専用スレッド

第8回「激辛!ユッケジャン」は近日公開!


トップページへ
レシピ パッピンス 作り方