韓国料理屋を斬る ハワイ篇
ここはハワイ。

右を見ても左を見ても

水着の美女

こんな娘とかこんな娘とかがウヨウヨ


韓国なんて行ってる金があったら
これからはもうハワイだね！
 なんてことをかなり本気で思ったりして♪

しかしせっかくなので、バカンスの合間をぬって
ハワイの韓国料理屋も行ってきました。


　ハワイ　 Kim Chee2（きむちーつー）


3569Waialae Avenue Honolulu　(808)737-7733
営業時間／10：30〜21：00　定休日／なし
ここはワイアラエアベニュー（Waialae Avenue）といって、
ワイキキから自転車で30分ほど北上したところにある住宅街。
日本人観光客の姿はほとんど見かけない地域で、
こういう場所にこそウマイ店がありそうな予感。

店の中では韓国人っぽい男たちが働いていた。
近所から来たようすの白人のおばちゃんたちが
奥の方で静かにメシを食っている。
店内は広いが、ちょっと薄暗い。

まずはメニュー表をチェック。

MENU（With Rice）
BBQビーフプレイト6$30
カルビ12$90
バーベキューポーク6$90
バーベキューチキン6$50
キムチレストランスペシャル12$90
フライドライス5$80
フライドマンドゥ5$80
ビビンバ6$90
ビビンククス5$80
チャプチェ6$90
スパイシィしょうゆチキン6$90
チキンとうふ6$90

「With Rice」とあるのでメシが付いてこのお値段。
さほど高いわけではなさそうだ。

しかし「チヂミ」「チゲ」などお馴染みメニューがない。
「BBQビーフプレイト」や「バーベキューチキン」って
ぜんぜん韓国料理じゃないじゃん。

名古屋にこんな店を出してたら
即座に「エセ韓国料理屋」の烙印を押すところだが、
まあハワイなので、今回だけは大目に見てやろう。


とりあえず俺は「ビビンバ」を注文した。

待つこと10分で、こんなのが登場。


写真うつりが悪くてわかりにくいかもしれないが
見た目は普通のビビンバ。
アメリカらしくカルビがごちゃっと添えられている。

さっそく俺はビビンバを混ぜ始めた。

しかし…、

「あれ？ 混ざらねーや」

さらにハシでグリグリ混ぜる。

「おっかしーな。ぜんぜん混ざらん」

まあ、しょせん俺も日本人。
ビビンバを混ぜて食うことにさほど執着はないので
そのまま食うことにした。

ところが、

ブヘッ

俺は口に入れたビビンバを、思わずはき出しそうになった。

「ナンダコノ味ハ…」


しかし、マズイ原因はすぐに理解できた。

日本人が欧米を旅行して必ず感じるあの事実を
俺はすっかり忘れていた。


そう…



アメリカは米がマズイのだ

カリフォルニア米か中国米か知らんけど、

そんな米でビビンバ作っちゃいけねーよ。

お願いだからコシヒカリを輸入してくれ…。


ぶちぶち文句を言いながら
中国米ビビンバを黙々と口に運ぶ俺…。

さっきビビンバが混ざらなかったのは、
中国米が固いからだった…。

店の人に悪いと思ってなんとか食いきったけど
まじで拷問のような時間だった。

トロピカルフルーツ、ロブスター、手焼きハンバーガー…etc.
ハワイにもうまいものはたくさんある中で、
ビビンバ食う必要はなかったです


ワイキキ海岸沿いに、日本語OKの焼肉屋がいくつかあるんですけど、
その中には「米は日本から輸入」をうたい文句にしてる店がありました。
意地を張らずに観光客目当ての店に行けば、無難なものが食えたのかも

★オマケ★

ハワイのドナルドはコシミノ付けさせられてた

（2001年5月）

次回「香港篇」は近日公開予定！

他の国の韓国料理屋情報はこちらへ

トップページへ